Franck i Simon són companys i bons policies. Però les seves vides s’esfondren quan Simon, conduint borratxo, provoca un tràgic accident de trànsit. Uns anys després, ja fora de la policia i divorciat de la seva dona, Simon es veu obligat actuar quan la seva família està en perill. Franck i Simon tornen a treballar junts, encara que persisteixen les zones fosques del seu passat comú.