Una plaga mortal colpeja la tripulació de l’Enterprise. Kirk, Spock i McCoy baixen a un planeta deshabitat a la recerca de l’únic antídot conegut. Però el planeta està habitat per en Flint i la seva filla, Rayna.
Star Trek: La sèrie clàssica – Temporada 3 – 3×21 Rèquiem per Matusalem – Requiem for Methuselah