En Roy intenta lligar amb les noies de la setena planta de l’edifici i les convenç per realitzar un calendari on apareguin nues per recaptar fons a favor de les víctimes d’estrabisme. Ell en serà el fotògraf però la Jen es sent ofesa per la idea i les persuadeix per fer un calendari de les seves àvies. En Douglas decideix subvencionar el projecte però fa responsable la Jen de que almenys han d’aconseguir un milió de lliures. L’única idea que se’ls acut per fer interessant el calendari és realitzar un calendari de geeks en posicions se*ys.