En George canvia el seu cotxe per una llardosa caravana, que aparca al jardí de casa. L’associació de veïns, escandalitzada per la imatge que dona del barri, l’hi compra per desballestar-la. Quan la germana de Mildred i el seu marit, l’Ethel i en Humphrey, es queden a dormir a l’habitació dels Roper, George prefereix passar la nit a la caravana abans que quedar-se amb Mildred a la minúscula cambra de convidats. A primera hora del matí la caravana es mou…