Els Roper estan de sort. Després d’uns quants intents infructuosos, la Mildred convida a sopar els Fourmile i aconsegueix que vinguin. Increïblement, en George té una entrevista de feina per fer de guàrdia urbà i l’accepten.

Veure més detalls de la fitxa