El Lute i el Ratha continuen lluitant contra l’immens Terror Negre, que està completament desfermat i fora de si, fent servir tots els atacs de vincle possibles, fins que el Lute s’adona que encara no ha fet servir l’arma més poderosa que té i que li pot donar una força extraordinària i invencible: el poder del vincle.