1931. En un remot poblat dels Pirineus, prop de la frontera francesa, una generació de nens neix amb un estrany mal desconegut: són insensibles al dolor físic. Agressius i irresponsables, creixen amb una percepció trastornada dels valors humans. Són un perill incontrolable, no només per a ells mateixos sinó per a tothom que els envolta.