És l’estiu i la periodista Annika Bengtzon treballa mentre la família està de vacances. La investigació sobre l’assassinat d’una noia l’afecta profundament perquè li fa reviure un episodi molt dolorós del seu passat que encara no ha superat del tot. L’obsessió pel cas farà que estigui a punt de perdre la salut i fins i tot la vida. Però quina relació té l’assassinat amb la política exterior del seu país?