L’Enterprise és en camí cap a l’estació espacial 6 per a que la tripulació reposi, quan la tinent Uhura rep un missatge a trossos en el que entén les coordinades d’un sector i el nom de la U.S.S. Intrepid, una nau tripulada només per vulcanians.
Star Trek: La sèrie clàssica – Temporada 2 – 2×19 Síndrome d’immunitat – The Immunity Syndrome