Quan estaven cercant supervivents de la nau de càrrega S.S. Odin al planeta Àngel, la tripulació de l’Enterprise pateix un virus molt contagiós. Mentrestant en Riker i un equip d’exploració al planeta hauran de tractar amb una societat matriarcal on la dona té el poder i l’home està al servei d’aquesta.