Quan viatjava en un transbordador de l’Enterprise, la Troi s’estavella en un planeta desconegut després de ser atacada. Un equip de rescat baixa al planeta, on hi troben una forma de vida que no permet el rescat de la consellera i que a més fereix de mort a Tasha Yar.