Un equip d’antropòlegs de la Federació està observant els mintakans, una raça humanoide semblant als vulcanians però amb un desenvolupament tecnològic propi de l’Edat del bronz. Però una explosió destrueix el lloc de comandament i posa en perill l’exploració.