El comandant Riker es desperta trobant-se setze anys en el futur. La seva memòria ha estat atacada per un virus latent, que li ha esborrat tot record d’aquests anys.
Star Trek: La nova generació – Temporada 4 – 4×08 Futur imperfecte – Future Imperfect