L’Imperi Klingon es troba a les portes de tota una guerra civil entre les forces d’en Gowron, líder de l’Alt Consell Klingon, i la Casa de Duras, que també aspira al seu càrrec. En Worf pren postura per en Gowron, i deixa l’Enterprise per anar a donar-li suport.