La Voyager visita un lloc avançat d’una raça d’exploradors intrèpids, que s’ofereixen a intercanviar la informació que posseeixen respecte el territori que la nau ha de travessar.
Star Trek: Voyager – Temporada 3 – 3×18 La part fosca – Darkling
La Voyager visita un lloc avançat d’una raça d’exploradors intrèpids, que s’ofereixen a intercanviar la informació que posseeixen respecte el territori que la nau ha de travessar.