Algú es presenta camufladament a la Voyager i escaneja acuradament la tripulació sense que ningú es doni compte. En Chakotay comença a envellir ràpidament.
Star Trek: Voyager – Temporada 4 – 4×07 Mètode científic – Scientific Method
Algú es presenta camufladament a la Voyager i escaneja acuradament la tripulació sense que ningú es doni compte. En Chakotay comença a envellir ràpidament.