Després que Joan és assassinat, Cèsar es posa al capdavant d’una comissió investigadora, però no pot trobar la part culpable i aviat tem que ha estat ell mateix qui ha mort el seu germà.
Els Borja – Temporada 1 – 1×12 L’aparició de la serp – The Serpent Rises