En el primer capítol de la sèrie, en Mason i en Conner han de tornar a Chicago amb un munt de presses per a una nova campanya. El producte que venen és un nou mòbil d’Arc Mobile i el seu cap irascible, Stu Hoffman, ha de presentar una campanya que deixarà els seus clients més que impressionats. Però quan el destí hi intervé, en Mason i en Conner es troben competint amb altres grups creatius dins de la mateixa agència per un pessic de diners. Complicant la seva creativitat, hi ha el fet que el cap de l’Stu, Tony Mink, ha decidit ascendir en Mason, cosa que no agrada gaire a en Conner. Mentrestant, la nova noia, la Sarah, una redactora publicitària guardonada que havia de ser la companya de l’Stu, es troba perduda després de no obtenir l’oficina que se li havia promès o una tasca que sigui digna dels seus talents.