És un dia normal a la clínica ginecològica. Les comandants Rebecca Gordon i Grace Pedersen atenen les pacients, les infermeres Pam Everwood i Suzy Chao les assisteixen i la comandant Hasti Samizay fa d’intèrpret. Però arran d’un atemptat suïcida contra la vida de la Samizay, la Rebecca es veu obligada a agafar l’arma i defensar els seus drets. Dispara i fereix l’agressor, però a continuació és fidel a la seva professió i comença a salvar-li la vida. D’altra banda, la bala destinada a la Samizay fereix mortalment una de les noies. Tot el Rol 3 està en estat de xoc quan s’assabenta de la mort, i la Rebecca i en Bobby tenen un gran dilema moral quan els criden perquè salvin la vida de l’home que ha mort la seva amiga. Per la seva part, el doctor Simon Hill rep una trucada urgent de matinada que fa que abandoni el seu afer amb la Rebecca i s’embarqui en una espiral alcohòlica que li podria fer perdre la llicència mèdica.