En l’últim capítol de la segona temporada, els Connor se les veuen amb Weaver en un enfrontament que sacsejarà John de cap a peus i li canviarà la vida per sempre. Ja res tornarà a ser com abans.
Terminator: les cròniques de Sarah Connor – Temporada 2 – 2×22 Nascuts per fugir