Roxton, Marguerite i Malone estan investigant unes coves per veure si hi ha alguna que els porti fora de l’altiplà, sense massa sort. Marguerite, ja posats, va recopilant diverses pedres precioses que troba pel camí.
El món perdut – Temporada 1 – 1×06 Perduts en el temps – Out of Time