Quan s’enfronta a una crisi que implica el seu fill, una distreta Niki confessa les seves lluites personals a una amiga. Deixant de costat els seus problemes a casa, Matt ajuda en l’investigació d’Audrey, que acaba sent un altre raríssim assassinat. La seva persecució de Sylar, el misteriós assassí en sèrie, dóna un gir inesperat. Després de fallar com “superheroi” quan es va enfrontar al perill, Hiro es qüestiona el seu heroisme. Nathan i la seva dona Heide planegen estratègies sobre com guanyar les eleccions al congrés.