El Falcó s’uneix a la tripulació del Searcher per trobar les colònies perdudes de la Terra, igual com la seva pròpia gent va deixar la Terra centenars d’anys enrere en busca d’una nova llar. El Dr. Goodfellow dirigeix el grup format per en Buck, el Falcó i la Wilma per escortar un ambaixador visitant fins a una conferència de pau. Però la nau pilotada per en Buck s’estavella amb tots ells, amb el consegüent perill d’un conflicte interplanetari si l’ambaixador no arriba a temps a la conferència.