En George i l’Arnie retrocedeixen en el temps per evitar que una Janet de només set anys es trenqui el braç mentre s’enfila a un arbre, però aquesta intervenció en el continu espai-temps comporta conseqüències terribles en el futur present. Tornen al dia que van marxar i troben la Janet feliçment casada amb en Piers i amb uns quants fills preciosos, l’Ella i l’Stanley enamorats, en Tyler convivint amb una relació estable i la Sra. Raven fent de santa.