L’Uryū és portat lluny dels bounts pels seus amics, però es torna a trobar amb la Yoshino, que li explica que l’elevada longetivitat dels bounts els porta irremediablement cap el desequilibri mental. De mentre, en Kariya informa als bounts que ha trobat un quincy.