En Flanklin i en Marcus han tornat de Mart després d’aconseguir l’ajut de la resistència, i en Franklin va a veure a l’Ivanova que està muntant l’emissora de TV “La veu de la resistència”. Ja ho tenen tot muntat a excepció dels repetidors de taquions i de l’energia per fer arribar el senyal fins la Terra. En Franklin li suggereix fer servir l’energia d’Epsilon 3 i l’Ivanova va cap el planeta amb una llançadora.