Juny del 77. La tragèdia ha unit la Isabel i la Núria, mentre el país celebra el retorn de la democràcia. A Catalunya, els resultats són molt diferents de la resta d’Espanya. Les coses comencen a canviar. Tot i que encara fan pinya, els franquistes perden suport en les instàncies de poder. La seva lluita comença a ser desesperada. Els qui els persegueixen estan en perill, encara…