En Markos dessagna l’Stefan i l’Elena perquè si beu la seva sang, podrà desfer la maledicció de les bruixes que no deixa que els viatgers trobin cap lloc per instal·lar-se i, a més, esborrarà tots els efectes de la màgia de les bruixes, és a dir, farà que morin tots els vampirs i els dobles i que s’ensorri l’altra banda. L’Stefan i l’Elena s’escapen gràcies a una viatgera, però en Markos ja s’ha begut la seva sang i comença l’encanteri.