Les Forces Terrestres ordenen la detenció de la Lyta Alexander per finançar activitats terroristes contra el Cos Psíquic. Sheridan suspèn Garibaldi fins que no deixi l’alcohol i la Capitana Lochley hi comparteix la seva pròpia experiència per ajudar-lo. G’Kar viu assetjat per fervents seguidors i la Delenn s’assabentarà que alguna cosa es belluga dins seu. Sembla que tot té solució quan Garibaldi arriba a un tracte amb la Lyta i ella troba un altre que vol escapar… en G’Kar.