De visita a DS9 un venedor d’informació revela a Worf que el seu pare que creia mort anys enrere encara sobreviu en un camp de concentració romulà. Data comença a tenir estranys somnis en els quals es veu a si mateix i al seu creador.
Star Trek: La nova generació – Temporada 6 – 6×16 Drets de naixement I – Birthright I