La jutge Comas agafa el relleu del jutge Vallejo i vol que Roman Palacios declari com a testimoni protegit, però aviat s’adona que s’enfronta a adversaris molt poderosos. Convençuda de l’existència d’un talp al seu equip, decideix treballar només amb gent de la màxima confiança. Mentrestant, cal trobar els pares del Kevin Álvarez per poder confirmar la identitat del nen assassinat fa 25 anys.