L’Eduard flirteja amb l’Àsia mentre el costum poc higiènic d’un gos els complica les coses. L’Aïda troba feina en una ETT, i el primer encàrrec és fer una selecció per a guàrdia jurat, a la qual es presenta el Jairo. Buscant fotos de quan eren petits, la Carme troba la nina que va marcar la seva vocació d’actriu, i els nens descobreixen que totes les fotos de la seva mare han “desaparegut” misteriosament.