El programa d’avui està dedicat al circ, però per fer els números encara més difícils, al senyor Peabody se li trenquen les ulleres i no hi veu quatre dalt d’un burro. A l’hora de fer el viatge en el temps, com que el senyor Peabody no veu el que diu el sobre, acaben al Taj Mahal, amb tan mala sort que, en aterrar, destrossen el coronament de l’edifici i n’han d’aconseguir un altre abans que l’emperador el vagi a visitar.