Com casa seva està a punt de ser expropiada, els Roper es veuen obligats a canviar de residència. Mildred troba la casa dels seus somnis en un barri residencial, al costat de la família Fourmile, formada per la parella Ann i Jeffrey i el seu fill de set anys, Tristram. El tibat d’en Jeffrey està horroritzat per la perspectiva de tenir per veí algú com en George i fa veure que la casa ja està comprada per evitar que els Roper s’hi traslladin. Se’n sortirà?