Després que l’Aviva hagi confessat que ballar no és el seu fort, en Martin i en Chris han decidit anar-se’n a la selva de Nova Guinea a buscar espècies dels increïbles ocells del paradís, els millors ballarins del món. Aviat, però, cauran a la trampa de la Donita, que està preparant la seva nova línia de vestits amb plomes. Ara li toca a l’Aviva entrar en acció!