Se celebra el Torneig del poder sense cap complicació però en Goku és conscient de la presència d’enemics amagats a l’univers i per això continua entrenant-se per salvar la Terra de possibles perills. En Goku i en Vegeta s’enfrontaran a l’enemic definitiu… Arriba en Broly.