En James Carter és un agent de l’FBI a qui els seus superiors han hagut de cridar l’atenció per la seva actitud agressiva. Com a última oportunitat li encomanen la protecció de l’agent xinès Li, que ha arribat als Estats Units per rescatar la filla d’un alt càrrec governamental que està segrestada.