En Lance i la Brooke són dos joves enamorats. Una nit tornant a casa de celebrar l’ascens de la Brooke com a sotsxef del restaurant on treballa, atropellen un home. L’accident se salda amb el vianant mort i en Lance amb un fèmur trencat.
La infermera