Els barrufets és preparen durant la tardor recollint llenya per l’hivern, alhora que el bebè barrufet escampa les fulles que la barrufeta està recollint. Mentre en Gargamel rep un regal de la seva mare, una pols màgica que fa volar les catifes.
Els barrufets és preparen durant la tardor recollint llenya per l’hivern, alhora que el bebè barrufet escampa les fulles que la barrufeta està recollint. Mentre en Gargamel rep un regal de la seva mare, una pols màgica que fa volar les catifes.