L’Azrael dona un ensurt al barrufet mentre es divertien i el barrufet forçut recomana entrenar-se, però els barrufets prefereixen jugar que fer exercici, així que el gran barrufet llegeix en un llibre que els grecs antics barrufaven els jocs olímpics, aquesta és la solució, fer els jocs olímpics barrufets