La Sònia ha deixat el Roger i aquest culpa el Pere de la ruptura. Els germans Brunet es veuen obligats a fer un viatge junts per anar a celebrar l’aniversari de la seva mare. En el trajecte, sortiran a la superfície tots els retrets que han callat fins ara.