Els nord-americans avancen pel Pacífic conquerint una illa rere una altra. Han destruït la flota mercant i la flota aeronaval japoneses i han tallat les rutes de proveïment i matèries primeres de les principals illes nipones. Ara els Estats Units han de decidir com poden derrotar el Japó sense patir una pèrdua important de vides. El país acaba recorrent a l’arma més poderosa i mortífera de la història de la humanitat.