Avui la Maia s’ha interessat per la dansa de les abelles, que és molt important a l’hora de sortir a recol·lectar pol·len. A més, ara hi ha tantes abelles menudes, que no hi ha menjar per a tothom! D’entrada, no se’n surt, però aviat en Flip li ensenyarà uns quants truquets que potser fins i tot l’ajudaran a descobrir un camp de flors que podria solucionar tots els problemes del rusc!