Seguint la pista de l’amant secret de la Zoe, el Tom descobreix que va passar alguna cosa entre el Henry i la Jenny a la festa de la Sia, però, quan vol parlar amb el fill de la Sophie per treure’n l’aigua clara, la Sophie s’hi nega, com si el volgués protegir.