Colorado, 1864. Només són dos els supervivents d’un atac dels xeienes contra un destacament de l’exèrcit: el jove soldat ras Honus i la Cresta, una noia que ha conviscut amb els indis durant dos anys i les simpaties de la qual estan més a prop d’ells que no pas de la cavalleria.