La desaparició de la jove Julia Montero té massa punts en comú amb la desaparició i mort d’Élodie Leclère, que tres anys enrere va provocar la caiguda en desgràcia de la inspectora Sandra Pantakidis. El fet que qui ocupi el lloc de la inspectora sigui la seva filla Ariane…