La Jack i el Darcy miren de recuperar la pedra que l’Itch va amagar a la mina de Fitzherbert, mentre l’Itch, la Lucy i el Tim intenten evitar que el senyor Flowerdew iniciï la fase final de l’experiment per sintetitzar l’element 126, amb totes les conseqüències catastròfiques que comportaria.