Han passat diversos anys, i Mercè ajuda a Regina, que ara atén les dones de la noblesa i és una de les amants de Roger Puig. Caterina, rebutjada per Mateo, és posada fora de perill per Hug. Després de la mort del rei Martí sense hereu, esclata la guerra successòria.