Les tres bessones acompanyen l’Ulisses en el seu llarg viatge de retorn a casa. L’ajuden a vèncer el cant de les sirenes, el gegant Polifem, i fins i tot l’ajuden a lliurar-se de la bruixa i de tots els pretendents que té la seva estimada, la Penèlope, que l’espera pacientment a Ítaca, la seva terra.
Les tres bessones es queden soles a casa i decideixen jugar a indis i cowboys. Així, doncs, quan arriba la bruixa Avorrida, la lliguen, canten i ballen com indis al seu voltant. Ella, sense miraments, les envia a l’oest americà, on coneixeran en Buffalo Bill i viuran aventures increïbles amb ell.
El mag Merlí és la primera persona que coneixen les bessones quan arriben a Glastonbury, on les ha castigades la bruixa. Ell els explica que està esperant l’Artús, el futur rei de Britània, a qui ha d’educar. Les nenes viuran amb ells una aventura increïble que miraran de complicar la bruixa i en Mordrecan, un cosí de l’Artús que vol ser rei.
La bruixa ha enviat les bessones a Islàndia, un país molt fred on coneixen l’Axel i el professor Lidenbrock, que van cap al cim d’un volcà per entrar-hi i trobar el centre de la Terra. Les nenes s’hi apunten de seguida i, amb els seus nous amics, viuen una aventura increïble.
Les bessones visiten un zoo on els animals malviuen perquè no hi ha prou diners per arreglar-lo. El tigre els explica que l’únic que els pot ajudar és en Mowgli, que sap on és el tresor de la Ciutat dels Micos. Gràcies a la bruixa, que les ha enviades a la selva, les nenes coneixen en Mowgli i els seus amics, els animals. Amb ells, trobaran el tresor!
Les bessones han anat a parar a l’Atlàntida, l’illa que el gegant Hèrcules mira de protegir d’en Milionetis. I és que, aquest senyor vol construir-hi tants edificis, que acabarà enfonsant la petita illa! Les nenes ajudaran el gegant i els atlants a lluitar contra ell i la bruixa, que s’han associat.
La bruixa Avorrida ha enviat les tres bessones a un bosc preciós, el bosc de Sherwood. Allà és on viuen en Robin Hood i els seus amics, amb qui les nenes compartiran una aventura que l’Avorrida només intenta complicar. Les nenes fins i tot acabaran coneixent el rei Ricard Cor de Lleó!
Les tres bessones són a l’illa d’en Robinson Crusoe, on també viuen uns indis anomenats bromistes que sempre riuen. La Bruixa Avorrida, disfressada d’indi, també hi és: intenta evitar que en Robinson i les Bessones puguin fugir de l’illa, però no se n’acaba de sortir.
Zeus busca el millor pretendent de la seva filla Helena per casar-la. Però està amoïnat, perquè és tan bella que té massa pretendents. En Menelau, que n’està molt enamorat, rebrà l’ajuda de les bessones per aconseguir l’amor de l’Helena. Però la bruixa i en Paris no els ho posaran gens fàcil…
Les tres bessones són a Londres, quan, envoltades de boira, coneixen un nen molt misteriós: es diu Oliver Twist i malviu sota un pont. Les nenes descobreixen que un senyor el maltracta i l’obliga a robar per a ell. Elles l’ajudaran a lliurar-se d’aquest senyor i l’Oliver serà adoptat per un home molt ric i bo que no té fills: el senyor Bronlow.
Les bessones aprofiten que la seva àvia s’ha adormit per fer un passeig en barca. L’Avorrida, que sempre les vigila, les enxampa i les castiga a conèixer en Sandokan, a qui troben lluitant per salvar el príncep Nyssa de les urpes d’en Brooke. Les nenes ajudaran en Sandokan a alliberar el poble de Sarawak.
L’Avorrida ha traslladat les bessones a la història de l’illa del tresor, on hauran de demostrar el seu enginy i valentia enfrontant-se als malvats pirates que també busquen el tresor. Tot i que la bruixa ajuda els pirates, les nenes i el seu amic John Silver demostraran que són més llestos…
Aquest cop el que transporta les nenes a un conte no és un càstig de l’Avorrida, sinó una increïble ventada. A la bruixa també se l’emporta, és clar, i comparteix amb les nenes una aventura al màgic món del mag d’Oz. Allà, les bessones hauran de demostrar que són capaces de transformar-se en lleó, home de llauna i espantaocells…
Les tres bessones decideixen donar la seva versió del castell de Camelot i són enviades per la bruixa Avorrida a la història dels Cavallers de la Taula rodona. El rei Artur confia plenament en el seu cosí Mordecran, però gràcies a un casset gravat per les tres nenes s’adonarà que el seu fidel Mordecran és un autèntic traïdor.
Els habitants de la Ciutat de la Tristesa estan tristos i callats. En el cim d’un fesolet, les tres bessones descobreixen un fantàstic jardí, propietat d’un gegant. Les nenes s’adonen que un jardí tan maco com aquell a la Ciutat de la Tristesa portaria la felicitat als seus habitants.
El sultà de Bagdad anuncia que casarà la seva filla, la princesa Soraya, amb qui li porti el regal més original. Un pobre lladregot enamorat secretament de la princesa, es convertirà, amb l’ajut de les bessones, en el millor pretendent.
Una ciutat medieval viu atemorida per un gran drac. Quan se’ls acaba el menjar, el rei fa un sorteig per oferir un ciutadà al drac i l’escollida és la princesa Margarida. Les bessones hauran de buscar un cavaller que venci el drac per salvar-la.
La bruixa Avorrida pensa totes les situacions possibles per evitar que Pinotxo expliqui mentides. Finalment, l’envia als Estats Units, però les bessones ho descobreixen i amb la col·laboració d’en Gepetto aniran a salvar-lo a bord d’una barca de motor.
Les tres bessones van a la biblioteca per intentar aconseguir un gran llibre. La bruixa Avorrida les envia a una fantàstica novel·la. Les nenes es veuran envoltades de molins de vent i el Quixot les atacarà imaginant-se que s’està enfrontant a tres gegants enemics. Finalment apareix la bruixa i converteix el Quixot en l’home més feliç del món. L’endemà, el Quixot i Sancho Panza continuen el seu camí i les nenes se’n tornen cap a casa.
Les tres bessones es proposen preparar una trobada entre el Marquès de Carabàs i el Rei i la Reina, que estan buscant un marit per a la seva filla. La bruixa Avorrida intentarà truncar l’esdeveniment i quan els reis estan a punt de trobar-se amb els candidats seran víctimes de la seva astúcia.
Aquesta vegada, les tres bessones hauran de trobar el príncep que desperti la princesa encantada. Finalment, aconseguiran trobar-lo i aquest despertarà la bella dorment. Un cop desaparegut l’encanteri, les tres nenes seran convidades per la mateixa cort a assistir al casament.
La bruixa Avorrida se’n va a la Xina i des d’allà envia una postal a les bessones i els recorda que és moment d’enviar-les a una llegenda xinesa. A la nit, les tres bessones, se sorprenen en veure passar una silueta volant davant la lluna. Tots els animals pujaran sobre el llom del dragó, que amb la sobrecàrrega acabarà caient a l’aigua. La resta dels animals intentaran guiar-lo a la superfície, però el drac, en veure el reflex de la lluna s’espanta i s’enfonsa.
Durant la nit, un burro comenta a les tres bessones que el seu amo vol comprar-se un tractor, que substituirà la feina de l’animal. L’endemà decideixen, per aquest motiu, anar-se’n tots a la ciutat de Bremen per començar-se a guanyar la vida com a músics. Finalment, acabaran viatjant en vaixell a través dels canals i, durant el trajecte, es troben amb altres animals.
Les bessones coneixen en Yutaka, un aprenent de samurai. Amb ell descobreixen que uns bandits volen atacar el palau imperial i avisen l’emperador. Les nenes ajudaran els set samurais a capturar els bandits i la bruixa, que se’ls havia afegit.
Les tres bessones ajuden l’Aladí a conquistar el cor de la princesa Jasmine. Evidentment, necessitaran la col·laboració del geni de la llàntia meravellosa, però, com que aquest és tan mandrós i gandul, per ell suposarà un gran esforç acomplir els desitjos d’Aladí.
L’ aneguet lleig porta les tres bessones a l’amagatall on es troben els animals capturats. Gràcies a l’astúcia i la valentia de l’aneguet lleig, les tres heroïnes el faran servir d’esquer per atrapar els caçadors d’animals i la bruixa Avorrida.
La Caputxeta Vermella no té temps d’anar a casa de la seva àvia: té una entrevista a la televisió. L’Avorrida es troba el llop, a qui retreu que no fa la seva feina. Ell li diu que està retirat, que ja no persegueix ningú. Ella l’entrenarà i el llop tornarà a estar en forma per perseguir les bessones, que apareixen a casa de l’àvia vestides de Caputxeta. Allà hi ha l’Avorrida disfressada d’àvia…
L’emperador contracta les bessones perquè li dissenyin un vestit nou. Quan el tenen a punt, l’Avorrida el fa desaparèixer. Les nenes no tenen temps de fer un altre vestit i decideixen dir-li a l’emperador que li han fet un vestit que només pot veure la gent intel·ligent. Ell s’ho creu i acaba desfilant nu davant de la multitud.
El llop Bernat vol construir una urbanització per a llops als terrenys dels tres porquets. Però no li serà fàcil fer-los-en fora, perquè les bessones els ajudaran a lluitar contra ell i la bruixa. Les nenes i els porquets hi construiran una casa molt resistent que el llop no aconseguirà enderrocar.
Les bessones coneixen a Hansel i Gretel, dos germans que es troben en el bosc on les ha enviat l’Avorrida. Amb ells aniran a parar al parc d’atraccions fet de llaminadures de la bruixota Sacarina, que vol que es posin ben grassos per poder-se’ls menjar. Per lliurar-se d’ella, hauran de superar molts obstacles.