“Sis mesos després…”
En el primer “flash forward” veiem Ellen Parsons deambulant en estat de shock per la ciutat, va plena de sang i vestida amb una gavardina i roba interior.
Quan la policia la troba en aquest estat, no té cap dada sobre ella. Només tenen una pista: porta una targeta de l’advocat Hollis Nye.
“Sis mesos abans…”
Ellen Parsons, llicenciada recentment en Dret, rep una excel·lent oferta del bufet d’advocats de Hollis Nye: un contracte de 5 anys molt ben pagat.
“Sis mesos abans”
La Katie Connor, cunyada de l’Ellen, s’ha convertit en l’únic testimoni que pot garantir una victòria en el judici contra Frobisher.Arthur Frobisher ha ofert una gran quantitat de diners als seus extreballadors perquè no segueixin amb el judici. Els treballadors ho volen acceptar…, però l‘advocada Patty Hewes mira de convence’ls que segueixin lluitant, perquè creu que amb el testimoni de la Katie poden guanyar.
Però, quan la Patty s’entrevista amb la Katie, li sembla que no diu tota la veritat i li explica que, si no la diu, no la protegirà i no servirà com a testimoni.
“Sis mesos després”
En el flashforward final es veu l’ Ellen al lavabo del seu nou pis: plena de sang i davant del seu nòvio mort a la banyera.
“Cinc mesos abans…”
La Patty exigeix al jutge que Ray Fiske, l’advocat de la defensa, li entregui tots els papers que ella ha sol·licitat. El jutge li ordena a Fiske que entregui tots els papers i, al mateix temps, li demana a la Patty un informe amb raons de pes per no tancar el cas.
Al cap d’unes hores, la Patty rep al seu despatx un paquet amb una granada dins.
“Cinc mesos després…”
En el flashforward final veiem l’Ellen a comissaria declarant que no ha assassinat el seu promès i que algú ha volgut matar-la.
El 2002, quan la Katie Connor va treballar a Florida per en Frobisher, va conèixer en Gregory Malina en un local a altes hores de la nit. Els dos anaven beguts i havien consumit cocaïna i quan s’estaven embolicant al pàrquing de la discoteca van veure en Frobisher pujant al seu cotxe, acompanyat d’un desconegut.
Si la Katie aconsegueix identificar l’home que estava amb en Frobisher, la Patty disposarà de proves suficients per involucrar el magnat en un delicte.La Katie, però, amaga dues dades molt importants a la Patty. La primera és que encara continua mantenint una relació amb en Greg, i la segona que aquella nit també havia consumit cocaïna (ella només declara que anava beguda) i no recorda la cara del desconegut que anava amb en Frobisher.
Quatre mesos abans…
En Tom Shayes està fart de la situació i dels embolics en què el posa la Patty. Ell se sent menyspreat com a advocat i creu que totes les medalles dels èxits que aconsegueix el bufet se les penja ella.Davant d’aquesta situació, en Tom dubta entre continuar treballant amb la Patty o acceptar la gran oferta que li ha fet en Martin Cutler: convertir-se en soci del seu bufet. Després de pensar-s’ho, decideix acceptar l’oferta d’en Cutler. Quan l’hi comunica, la Patty reconeix que és una molt bona oferta… i que no pot igualar-la.
En el “flashforward” final del capítol l’Ellen torna a repetir a la policia que algú ha intentat assassinar-la i que ella es va haver de defensar. Explica que el cos de l’assassí és a casa de la Patty Hewes. La policia entra al pis de la Patty i s’emporten una sorpresa: no hi ha cap cadàver i tot està intacte.
3 mesos abans de l’assassinat d’en David, l’Ellen va a veure en Gregory Malina. L’Ellen li diu que sap que ell ha mentit… i li aconsella que li digui tota la veritat perquè així el podrà ajudar. En Gregory, però, té por, ja que des que va començar tot el “cas Frobisher” la seva vida s’ha convertit en un infern i uns espies el persegueixen nit i dia.
Després de viure un assassinat en plena nit, en Gregory va desesperat a casa de l’advocat de Frobisher per dir-li que no pot aguantar més aquesta situació. Com que en Gregory es nega a col·laborar, la Patty el cita a declarar.
En el “flashforward” final, la policia interroga la Lila i ella els fa escoltar un missatge amenaçador que l’Ellen va deixar-li al contestador. La Lila comenta als policies que fa quatre mesos que tenia una relació amb en David i que volien anar a viure junts.
En el primer “FlashForward” del capítol, l’Ellen explica que la nit en què va morir en David s’havien barallat. Explica que va trucar a la Patty i es va quedar a dormir al seu pis sola, perquè la Patty passava la nit fora. Quan l’Ellen dormia, algú va entrar i va intentar assassinar-la.
La Patty i en Ray, l’advocat d’en Frobisher, es veuen les cares en una entrevista televisada. Ella, abans del programa, aprofita per dir-li que, si li passa alguna cosa a en Gregory Malina (que s’ha convertit en el testimoni clau del cas, l’únic que pot culpabilitzar en Frobisher) abans que declari, el farà únic responsable.
En els diversos “FlashForwards” que es veuen al llarg del capítol, es veu com l’Ellen diu al seu advocat, Hollis Nye, que creu que la Patty té alguna cosa a veure amb l’assassinat d’en David. La jove advocada diu que la seva cap era l’única que sabia que ella era al seu apartament.
En Tom li diu a la Patty Hewes que no troben l’únic testimoni que els pot fer guanyar el judici contra Frobisher: en Gregory Malina.
En Larry Popler, el representant dels extreballadors estafats d’en Frobisher, perd la feina… i la seva situació cada cop és més desesperada. En Larry ha mantingut converses amb en Frobisher i ha fet tot el que li va dir: va aconsellar els treballadors que votessin a favor de la seva proposta i va convèncer els treballadors d’acomiadar la Patty Hewes. Ara que ha perdut la feina, en Larry està entre l’espasa i la paret i demana ajuda al magnat.
En diversos “flashforwards” es veu com, el mateix dia de la mort d’en David, ell i l’Ellen estan discutint. En David li fa triar: o la feina o ell. Ella decideix deixar-lo.En el judici contra l’Ellen, ella es declara innocent i el jutge li imposa una fiança d’un milió i mig de dòlars.
En Tom i l’ Ellen dinen amb en George Moore (el principal investigador que va provar d’enfonsar en Frobisher en un judici anterior) per obtenir més dades que puguin enfonsar el magnat. Però en George els diu que no hi ha res que demostri que ha comès il·legalitats.
En Moore s’assabenta que en Greg tenia accions d’en Frobisher. No li fa gens de gràcia saber que en Ray, l’advocat d’en Frobisher, li havia amagat aquesta informació. Així que aquest doble joc a què juga en Moore comença a ser perillós… i amenaça en Ray “d’acabar amb tot això”.
En els flashforwards del capítol es veu com en Tom va a la casa de la platja on hi ha la Patty, que està visiblement angoixada… Però, quan ell hi arriba, la Patty ja ha marxat. Se’n va de Nova York.
En Tom parla amb la Patty sobre l’Ellen. En Tom li diu que, tot i que ell l’aprecia, creu que no és el tipus d’advocat que a ella li agrada. La Patty li deixa clar que l’Ellen els ha portat fins a la Katie, i aquesta els ha portat fins al Gregory. Així que, mentre els sigui útil, l’Ellen continuarà al bufet.
La Katie truca a en David i l’Ellen per comunicar-los que en Gregory ha mort tràgicament. La notícia corre de boca en boca…i l’Ellen ho diu a la Patty, i aquesta ho diu a en Ray.
En diversos “flashforwards” es veu com en Tom visita el pis de la Patty i hi troba restes de sang. A la presó, l’Ellen li diu a en Tom que sap coses de la Patty que la podrien destruir i li diu que li truqui perquè sap que ha provat de matar-la
L’Ellen, després de deixar la feina al bufet de la Patty, queda amb l’advocat Nollis Hye per demanar-li feina. Ell li diu que no la vol contractar… i li aconsella que, durant els pròxims mesos, es dediqui a gaudir de la vida i de la lluna de mel amb el seu futur marit.
La Patty, per sorpresa, apareix al pis de l’Ellen i parlen sobre l’informe que la jove advocada li va deixar a recepció abans de deixar l’empresa. En aquest informe es recull el testimoni de la Laura Watkins (una antiga treballadora d’en Moore), que diu que George Moore feia “molta comèdia” quan deia que volia enfonsar Frobisher. Segons relata la Watkins, era ell qui, en realitat, obstaculitzava la investigació.
En els flashforwards del capítol es continua veient la Patty molt nerviosa. Escolta un missatge que li han deixat al mòbil en què en Tom li comunica que han detingut l’Ellen perquè ha mort en David.
L’Ellen va al despatx de la Patty i s’hi troba el cadàver d’en Ray. La Patty, nerviosa, li diu a l’Ellen que ha estat ell mateix qui s’ha disparat i li demana que custodiï els papers que en Ray portava quan va entrar al despatx. Ningú ha de saber què ha passat… ni en David.
La policia interroga la Patty. Després d’analitzar l’arma, d’estudiar la trajectòria de la bala i el cadàver d’en Ray, arriba a la conclusió que ha estat un suïcidi.
L’Ellen descobreix que la cinta la té ella i promet donar-li a la Patty, però li demana dues coses a canvi: que li faci d’advocada perquè no vagi a la presó acusada d’haver mort el seu xicot i que l’ajudi a descobrir qui ha matat en David.
En el final de la primera temporada, l’Ellen és absolta dels càrrecs d’assassinat; en Frobisher accepta arribar a un acord amb els seus antics treballadors; un sorprenent flashback ens revela per què la Patty va anar al cementiri; a l’enterrament d’en David, l’Ellen parla amb la Katie, i la Hollis Nye fa tot el possible per a que l’Ellen torni a treballar per la Patty.
Daniel Purcell, empresonat, es nega a continuar col·laborant en el judici contra URN. Ellen va a visitar el jutge per acordar un suborn que després vol utilitzar per detenir Patty.
La Patty es troba en secret amb Pell per arranjar un tracte que li garanteixi proves incriminatòries contra Kendrick i que s’acusarà Ellen del suborn.
Un concentrat de la primera temporada de “Danys i perjudicis” en 10 minuts. Per estar preparats per la segona temporada.
Després del judici, victoriós però mortal, contra Arthur Frobisher, Ellen Parsons comença una teràpia per superar la mort del seu xicot i decideix col·laborar en una investigació federal a Patty Hewes. Per la seva banda, Patty aprofita per descansar un temps del bufet i es dedica en cos i ànima a crear una gegantina fundació caritativa amb el suport de l’empresari multimilionari Samuel Arsenault. Quan s’assabenta que Frobisher no va morir en el tiroteig, Ellen contracta un investigador privat perquè el localitzi. Mentre Frobisher mira d’amagar-se, Patty rep una capsa amb documents per posar en lloc segur d’un antic testimoni expert, Daniel Purcell.
Mentre Ellen informa l’FBI, Patty intervé en la policia a favor de Purcell després de l’assassinat de la seva dona. Conscient que el consideraran sospitós, Patty recluta Tom i Ellen perquè l’ajudin en el seu pla mentre es retira del cas de mortalitat infantil per centrar-se en la defensa de Purcell. Mentre Patty s’assabenta que Purcell no la va avisar de les amenaces prèvies que van rebre ell i la seva família, Tom i Ellen es reuneixen amb Monique Bryant, que vol interposar una demanda per la filla que va perdre durant el part. Però després de demanar 60.000 dòlars a Tom per tirar endavant el procés, Monique, també coneguda com l’agent Donna Hawkins, torna amb els seus companys de l’FBI per planejar la següent jugada per enxampar Patty.
Purcell diu a Claire que han de deixar córrer el seu afer i Tom proporciona proves a Patty que a Ultima National Resources (UNR), l’empresa que va contractar Purcell per analitzar el nou producte químic, són experts a combatre demandes pels seus delictes mediambientals. Malgrat que Tom la pressiona pel tema de Purcell, Patty evita dir-li que Purcell ja havia testificat en dos casos com a testimoni expert. Mentre l’FBI sospita que Ellen els va en contra, Claire adverteix a Wayne Suttry que no intenti treure-li informació, a ella o al seu cap, el conseller delegat d’UNR, Walter Kendrick, sobre la investigació del cas d’assassinat de Christine Purcell, sense saber que Suttry i Kendrick ja s’han posat en contacte per aquest assumpte. Purcell insisteix que res del seu matrimoni el podria convertir en sospitós d’assassinat, però Patty queda estupefacta quan el detectiu Huntley aporta proves que Purcell havia agredit la seva dona tres anys enrere.
Patty és a Nova York preparant la defensa de Daniel Purcell contra una causa per assassinat mentre Ellen i Tom cerquen a Virgínia de l’Oest, el periodista que ha descobert proves que vinculen Ultima National Resources amb l’abocament de productes químics tòxics. Quan la notícia que Josh va recollir una mostra d’aigua a la sortida de la planta d’UNR arriba al conseller delegat, Walter Kendrick, aquest pressiona la seva mà dreta per trobar-lo abans no pugui causar danys a l’empresa. Tom i Ellen arriben a la cabana de Josh i la troben tota regirada i sense ni rastre del periodista. Quan demanen per ell al seu cap, a la redacció del diari, tampoc n’obtenen resposta.
Després del revés sofert quan Purcell es va negar a donar suport a la seva demanda contra UNR per l’abocament de residus tòxics a Virgínia de l’Oest, Patty dobla els esforços per tombar la poderosa empresa. Informada que UNR busca el vistiplau del govern per a un projecte de fusió, Patty recupera els arxius de l’empresa confiant en el subdirector de la Comissió Federal Reguladora de l’Energia, Douglas Schiff. L’FBI segueix investigant Patty i els agents exigeixen a Ellen que els continuï fent d’informadora des de dins de Hewes & Associates. Així, quan la conviden a la festa per celebrar els deu anys de Tom a l’empresa, Ellen s’ofereix a portar un micro i tornar a l’apartament de Patty, per primera vegada des de la mort del seu xicot. Mentrestant, tot i que Phil l’adverteix que la poden estar espiant, Patty es nega que l’oncle Pete interrogui Ellen.
Mentre l’oncle Pete insisteix a sospitar d’Ellen i Walter Kendrick mira d’enterrar qualsevol pista que assenyali la seva empresa com a responsable de contaminar les aigües a Virgínia de l’Oest, Patty, en una entrevista televisada, acusa el conseller delegat d’URN d’estar darrere l’assassinat de la dona de Daniel Purcell. Amb l’excusa de l’atac de Patty al seu cap, Claire Maddox, advocada d’URN, dóna per acabada la seva relació amb Purcell i anima Kendrick a presentar una demanda per difamació per tal d’aturar el dany que està causant l’escàndol en el preu de les accions de l’empresa. Mentrestant, després de reunir-se amb Ellen, Katie Connor és abordada per Eliot Tolken, el policia deshonest que la va estar seguint durant el judici a Frobisher. Després de topar amb Arthur Frobisher al ballet, Kendrick ignora el seu consell de no seguir el joc a Patty i ordena a Claire que presenti el recurs.
Detenen un dels col·laboradors de Kendrick amb una prostituta i Patty confessa a Ellen que el demandant en el procés contra URN és Arthur Frobisher. Li diu que el desig de Frobisher de netejar la seva imatge després de les importants pèrdues patides pels empleats de l’empresa el converteix en l’antítesi perfecta per a Kendrick i que el fet d’aliar-se amb ell les podrà ajudar a aclarir alguns aspectes de l’assassinat de David Connor. Encara recuperant-se del mal que la denúncia ha causat al preu de les accions d’URN, Kendrick pressiona Dave Pell perquè el nom del soci empresonat quedi esborrat del registre de detinguts i perquè Claire Maddox representi la prostituta en el judici. Mentrestant, Ellen veu sortir l’oncle Pete de la seva oficina fora d’hores i els de l’FBI consideren que, pels antecedents penals i la llarga col·laboració amb Patty, l’oncle pot ser clau per a la seva investigació.
They Had to Tweeze That Out of My Kidney
Quan s’assabenta de l’intent de suïcidi de l’oncle Pete, Patty surt corrents cap a l’hospital després d’enviar Tom a interrogar Lonnie Samble, la prostituta que va ser detinguda amb l’expert en energia Finn Garrity. Mentre consola la dona de Pete, Stefania, Patty descobreix que dos homes van trucar Pete poc abans que decidís treure’s la vida i veu una nota que li fa entendre que l’intent de suïcidi va ser la seva reacció davant la pressió de l’FBI per anar contra ella. Mentrestant, Arthur Frobisher planeja construir un centre de salut per compensar els errors del passat i Dave Pell parla amb el marit de Patty, Phil, per proposar-li invertir en URN.
You Got Your Prom Date Pregnant
Malgrat que Phil insisteix que tot és fruit de la seva imaginació, Patty està convençuda que la mort de l’oncle Pete és fruit d’una conspiració governamental que busca dissuadir-la del procés contra URN. Mentre Patty ordena al seu equip mantenir-se alerta i Ellen confessa a l’FBI que no sospita de Patty en la mort de Pete, el conseller delegat d’URN Walter Kendrick i el seu sequaç, Dave Pell, miren d’influir en l’elecció del nou secretari d’Energia. Mentrestant, Wes Krulik utilitza Ellen per accedir a Katie, la germana del seu difunt xicot.
Mentre Wes se les enginya per completar la missió d’acabar amb Ellen, Harrison demana explicacions a l’agent especial Don McGraff per la manca aparent d’expedient de l’FBI amb motiu de la investigació a Patty. Tot i que a Harrison li argumenten que és un cas classificat, el seu company utilitza les negociacions de divorci per encobrir el seu contacte amb Dave Pell, que l’està pagant perquè el mantingui al corrent del cas. Quan Patty i Tom especulen sobre com es posen en contacte Finn Garrity i Kendrick per dur a terme el seu pla de manipulació del mercat, i mentre treballen entre bastidors per veure com Phil Grey és nomenat nou secretari d’Energia, Pell ordena a Kendrick posar fi al judici de Patty.
Al cap de poc de veure com quedava interrompuda la seva investigació sobre Arthur Frobisher, Ellen s’assabenta que un dels seus contactes amb l’FBI, Randall Harrison, ha mort suposadament de sobredosi. Malgrat la versió oficial que va ser una mort accidental i que ningú hi ha intervingut, Ellen no queda convençuda i contracta el seu propi investigador privat perquè sospita de Patty. Mentre l’home barbut que es troba al centre de la conspiració procura que Ellen no el pugui vincular mai amb la mort de David Connor, Patty i Phil es preparen per a un article d’una revista que es publicarà sobre ells. Per la seva banda, Claire i Daniel preparen el terreny per un canvi de poder a URN i Ellen topa amb Phil quan aquest surt d’un hotel del centre amb la seva xicota, Ana Mercado.
Look What He Dug Up This Time
Mentre Daniel Purcell oculta les proves que el relacionen amb l’assassinat de la seva dona i Wes Krulik rebutja complir la seva promesa de matar Ellen, Patty inicia el procés de divorci amb Phil, i més quan s’assabenta que va invertir en URN, cosa que podria anar-li en contra en el judici.Tot i que Tom hi posa traves al principi, Ellen l’acaba convencent de posar-se un micro per posar en evidència Patty, però l’acomiaden abans no pugui aconseguir que ella admeti estar planejant un suborn al jutge Oliver.